留學(xué)生
活動
學(xué)生積極參加中韓文化交流實踐活動(2014年)
發(fā)布時間:2014-12-28??????瀏覽量:
在2013-2014年中,各國留學(xué)生積極參加本國大使館組織的文化交流友好活動。韓國學(xué)生尤為突出。
2013年11月, 留學(xué)生金俊炯被韓國使館任命第一屆“大學(xué)生名義外交官”; 在北京的各大學(xué)和多所中學(xué)開展多次文化交流活動。
留學(xué)生李知修、樸仁恒、俞旻娥、成莉娜等同學(xué)在2013—2014年多次參加“中韓文化交流協(xié)會”的活動。他們以志愿者的身份,宣傳韓國的傳統(tǒng)文化,通過豐富多彩的文化交流與合作活動,增進兩國的友誼。他們主要參加的活動有:
1、2013年8月30日,在駐華韓國文化院 參加“中韓水墨藝術(shù)交流展”。

李知修(左)在“中韓水墨藝術(shù)展”和“農(nóng)心辛拉面杯世界圍棋團體錦標賽”上作主持人
2、2013年10月22日在北京千禧大酒店為“第15屆農(nóng)心辛拉面杯世界圍棋團體錦標賽”作支持人,見上圖。
3、2013年11月6日—10日 在北京國際展覽館,在第七屆“中國北京國際文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)博覽會”的韓國展位,李知修作講解員。見下圖。


4、2014年11月22日北京萬豪酒店,舉辦“韓國SEJONG城市論壇”及2013年11月29日第二屆“中韓日化粧土陶瓷交流展”留學(xué)生樸仁恒,李知修等同學(xué)作志愿者,為大會服務(wù)。見下圖。


5、 2014年6月3日~6月8日在重慶人民大會堂 中韓(重慶)好友文化周演出,李知修作韓方支持人。見下圖 。


6、2014年2014年6月14日在北京時尚設(shè)計廣場,我院韓國留學(xué)生參加“漢風(fēng)韓潮O(jiān).S.T” 演唱會。

留學(xué)生參加“漢風(fēng)韓潮O(jiān).S.T”演唱會
2014年韓國學(xué)生任國熙參加中韓聯(lián)合拍攝電影工作。從4月初到6月多次參與劇本會議、演員定妝會議,擔任韓方演員出演合同和承制協(xié)議書的翻譯。6月17號派遣到韓國開始擔任中方和韓方工作人員之間的溝通與現(xiàn)場統(tǒng)籌。他的工作量很大,每天翻譯各種文件和第二天的拍攝計劃表等,睡得很晚,起初只睡覺2小時.
2013年11月, 留學(xué)生金俊炯被韓國使館任命第一屆“大學(xué)生名義外交官”; 在北京的各大學(xué)和多所中學(xué)開展多次文化交流活動。

韓國學(xué)生金俊炯就職”大學(xué)生名義外交官”宣誓


任命證書
留學(xué)生李知修、樸仁恒、俞旻娥、成莉娜等同學(xué)在2013—2014年多次參加“中韓文化交流協(xié)會”的活動。他們以志愿者的身份,宣傳韓國的傳統(tǒng)文化,通過豐富多彩的文化交流與合作活動,增進兩國的友誼。他們主要參加的活動有:
1、2013年8月30日,在駐華韓國文化院 參加“中韓水墨藝術(shù)交流展”。

韓國駐華文化院大門



李知修(左)在“中韓水墨藝術(shù)展”和“農(nóng)心辛拉面杯世界圍棋團體錦標賽”上作主持人
2、2013年10月22日在北京千禧大酒店為“第15屆農(nóng)心辛拉面杯世界圍棋團體錦標賽”作支持人,見上圖。
3、2013年11月6日—10日 在北京國際展覽館,在第七屆“中國北京國際文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)博覽會”的韓國展位,李知修作講解員。見下圖。







留學(xué)生參加“漢風(fēng)韓潮O(jiān).S.T”演唱會

留學(xué)生志愿者在作整理展品
2014年韓國學(xué)生任國熙參加中韓聯(lián)合拍攝電影工作。從4月初到6月多次參與劇本會議、演員定妝會議,擔任韓方演員出演合同和承制協(xié)議書的翻譯。6月17號派遣到韓國開始擔任中方和韓方工作人員之間的溝通與現(xiàn)場統(tǒng)籌。他的工作量很大,每天翻譯各種文件和第二天的拍攝計劃表等,睡得很晚,起初只睡覺2小時.

給主演員當翻譯,最右邊是任國熙


任國熙在翻譯文件


任國熙在拍攝現(xiàn)場
(供稿:李慧)
